- Las tarifas de varios trámites migratorios han permanecido sin alzas desde 2016. Si se finaliza, la regla propuesta disminuiría o aumentaría mínimamente las tarifas para más de un millón de contribuyentes de bajos ingresos cada año.
- USCIS recibe casi el 96 por ciento de sus fondos de las tarifas de presentación, no de las asignaciones del Congreso.
Washington, DC —El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EEUU (USCIS, por sus siglas en inglés) publicó un Aviso de Reglamentación Propuesta (NPRM, por sus siglas en inglés) para ajustar ciertas tarifas de solicitud de beneficios de inmigración y naturalización.
Las nuevas tarifas permitirían que USCIS recupere más completamente sus costos operativos, restablezca y mantenga el procesamiento oportuno de casos y prevenga la acumulación de casos atrasados en el futuro.
USCIS recibe aproximadamente el 96 por ciento de sus fondos de las tarifas de presentación, no de las asignaciones del Congreso.
La regla de tarifas propuesta es el resultado de una revisión exhaustiva de tarifas en USCIS. Esa revisión determinó que las tarifas actuales de la agencia, que se han mantenido sin cambios desde 2016, están muy lejos de recuperar el costo total de las operaciones de la agencia.
USCIS generalmente publica una regla de tarifas cada dos años y propone estos cambios para tener en cuenta la expansión de los programas humanitarios, los aumentos de sueldo exigidos por el gobierno federal, los requisitos de personal adicional y otras inversiones esenciales. De ser aprobados, entrarían en vigor en marzo de este año, luego de un periodo de comentarios a la misma del 4 de enero al 6 de marzo.
En 2020, el inicio de la pandemia de COVID-19 provocó una reducción drástica en la recepción de nuevas solicitudes, lo que resultó en una caída temporal de los ingresos del 40 %. Algunos procesos no experimentarán cambios o bajarán de precio, pero en otros se contemplan incrementos desde 25 dólares hasta 900, dependiendo de la naturaleza del trámite.
Con los cambios previstos, USCIS podría percibir 5,200 millones de dólares anuales durante los años fiscales 2022 y 2023. Si no se aplican las nuevas tarifas, recibirá 3,280 millones de dólares (sin tomar en cuenta el servicio premium de procesamiento).
Los 1,900 millones de dólares de diferencia son necesarios, de acuerdo con USCIS, para adecuar su capacidad para resolver los casos recibidos, que han vuelto a su ritmo previo a la pandemia, y evitar retrasos en el futuro al contratar más personal.
Añade que la combinación de reservas de efectivo agotadas, un congelamiento temporal de la contratación y el desgaste de la fuerza laboral ha reducido la capacidad de la agencia para adjudicar casos de manera oportuna, particularmente cuando la cantidad de casos entrantes se recupera a niveles previos a la pandemia.
La regla propuesta aumentaría algunas tarifas, incluido un aumento modesto en la tarifa para ciertas solicitudes de naturalización, al tiempo que preservaría la elegibilidad de exención de tarifas existente para poblaciones vulnerables y de bajos ingresos y agregaría nuevas exenciones de tarifas para ciertos programas humanitarios.
Si se finaliza, la regla propuesta disminuiría o aumentaría mínimamente las tarifas para más de un millón de contribuyentes de bajos ingresos cada año, de acuerdo con la información oficial publicada en su portal.
“Además de mejorar las operaciones de servicio al cliente y administrar la carga de trabajo entrante, USCIS debe continuar cumpliendo con su creciente misión humanitaria, defendiendo la equidad, la integridad y el respeto por todos a los que servimos”, dijo el director de USCIS, Ur M. Jaddou.
“Esta regla propuesta permite que USCIS recupere más completamente los costos operativos por primera vez en seis años y apoyará el esfuerzo de la Administración para reconstruir el sistema de inmigración legal”.
Estos son algunos de los trámites más comunes que podrían subir de precio, si la propuesta es aprobada (en algunos casos la tarifa varía si el formulario es presentado en línea o en papel, también depende de si el costo de las citas biométricas está incluido):
I-765 – Solicitud de autorización de empleo: se contempla un incremento de 495 a 555 dólares si el formulario se somete en línea y de 495 a 650 dólares si es en papel.
I-601A – Solicitud de Exención Provisional por Presencia Irregular: el precio de este perdón subirá de 630 a 1,105 dólares.
I-751 – Petición para Cancelar las Condiciones a la Residencia: se propone un aumento de 595 a 1,195 dólares.
I-130 – Petición de Familiar Extranjero: si el trámite se realiza en línea subirá de 535 a 710 dólares y si se envía el formulario en papel será de 535 a 820 dólares.
N-400 – Solicitud de Naturalización: en línea o en papel pasará de 640 a 760 dólares.
El formulario de Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción (I-589) no está contemplado en la propuesta y seguirá siendo gratuito. En casos como visas de inversión, el incremento es mucho mayor.
USCIS prometió que mantendrá “la actual exención de tarifas para las poblaciones vulnerables y de bajos ingresos” y añadirá nuevas para determinados programas humanitarios.
Las nuevas medidas incluyen una propuesta para incorporar los costos biométricos en la tarifa de beneficio principal y eliminar la tarifa de servicios biométricos por separado; establecer tarifas separadas para cada clasificación de no inmigrante cubierta por el Formulario I-129, Petición para Trabajadores No Inmigrantes; cambiar el plazo de procesamiento premium de 15 días calendario a 15 días hábiles; e instituir tarifas más bajas para ciertos formularios presentados en línea.
La regla propuesta no cambiaría los requisitos de elegibilidad para la exención de tarifas. Los ingresos proyectados resultantes de la regla propuesta permitirían a USCIS aumentar la cantidad de adjudicadores que procesan solicitudes, implementar mejoras tecnológicas y aumentar el apoyo brindado a las personas que buscan información y asistencia de USCIS.
El período de comentario público de 60 días comienza después de la publicación del NPRM en el Registro Federal. Las tarifas no cambiarán hasta que la regla final entre en vigencia, después de que el público haya tenido la oportunidad de comentar y USCIS finalice el programa de tarifas en respuesta a dichos comentarios. USCIS organizará una sesión de compromiso público sobre la regla de tarifas propuesta el 11 de enero de 2023.
