El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, indulta un pavo por Acción de Gracias, de nombre Liberty, durante la ceremonia anual en el jardín sur de la Casa Blanca. (Foto: Cortesía de la Voz de América).

El perdón de los pavos programado para este año en el Jardín Sur en lugar del Jardín de Rosas, marca el inicio no oficial de la temporada navideña en Washington.

Washington, EEUU — Liberty y Bell ya pueden volver a extender sus alas sin miedo. Los dos pavos nacionales del Día de Acción de Gracias desempeñaron su papel el lunes en una tradición festiva anual en la Casa Blanca, según la cual el presidente de Estados Unidos les evita convertirse en la cena de alguien.

«Por la presente perdono a Liberty y Bell. Felicitaciones, aves», dijo Biden después de que uno de los dos pavos, fuera colocados en una mesa cerca de él.

El evento, celebrado este año en el jardín sur en lugar del pequeño jardín de rosas, marca el inicio no oficial de la temporada navideña en Washington, y el lunes fue un día de inauguración especialmente ocupado, informa la Voz de América.

El presidente Joe Biden, el presidente de mayor edad en la historia de Estados Unidos, también celebró el lunes su cumpleaños 81. Por la tarde, su esposa, la primera dama Jill Biden, aceptaba la entrega de un abeto Fraser de 5,6 metros de Fleetwood, Carolina del Norte, como árbol de Navidad oficial de la Casa Blanca.

Biden bromeó sobre su edad y dijo: «Este es el 76º aniversario de este evento. Quiero que sepan que no estuve allí en el primero». La edad del demócrata se ha convertido en un problema mientras busca la reelección el próximo año.

Arranca la temporada navideña

“Creemos que es una excelente manera de iniciar la temporada navideña y un honor realmente divertido”, dijo Steve Lykken, presidente de la Federación Nacional de Pavo y presidente de Jennie-O Turkey Store, en una entrevista con The Associated Press.

Lykken presentó Liberty and Bell el domingo en el Willard Intercontinental, un hotel de lujo cerca de la Casa Blanca. Los pavos se alojaron en una suite allí el sábado después de su llegada a la alfombra roja de la capital estadounidense después de un viaje de un día por carretera desde Minnesota en un Cadillac Escalade negro.

Los pavos machos, ambos de unas 20 semanas de edad y unos 19 kg, nacieron en julio en Willmar, Minnesota (Jennie-O tiene su sede allí) como parte de la “bandada presidencial”, dijo Lykken. Escucharon música y otros sonidos para prepararse para el alboroto del lunes en la Casa Blanca.

La tradición se remonta a 1947, cuando la Federación Nacional de Pavo, que representa a los agricultores y productores de pavo, presentó por primera vez un pavo nacional de Acción de Gracias al presidente Harry Truman.

En aquel entonces, e incluso antes, el devorador se regalaba para el consumo navideño de la primera familia.

Pero a finales de la década de 1980, la tradición había evolucionado hasta convertirse en una ceremonia, a menudo humorística, en la que los pájaros son perdonados y se les da una segunda oportunidad en la vida después de evitar que acaben en la mesa familiar de Acción de Gracias.