La embajadora Bernstein indicó que en la madrugada del jueves, “el Congreso de los Estados Unidos concluyó el conteo de los votos electorales y certificó las elecciones como lo indica la Constitución de los Estados Unidos.”
Santo Domingo, República Dominicana—La embajadora de los Estados Unidos en el país, Robin S. Bernstein, afirmó que “habrá una transición ordenada el 20 de enero de 2021” en Washington, tras señalar que ello confirma el proceso democrático como lo indica la Constitución de la nación.
Al mismo tiempo, la diplomática estadounidense reiteró las palabras del secretario de Estado, Michael R. Pompeo, quien declaró que ““el asalto al Capitolio de los Estados Unidos ayer es inaceptable. La anarquía y los disturbios, aquí o en todo el mundo, serán siempre inaceptables.”
“Pero la violencia, que pone en riesgo la seguridad de otros, incluidos los responsables de brindar seguridad a todos nosotros, es intolerable tanto dentro del país como en el extranjero. Estados Unidos es mejor de lo que vimos hoy en el lugar donde serví como miembro del Congreso y vi de primera mano la democracia en su mejor momento”.
La embajadora Bernstein indicó que en la madrugada del jueves, “el Congreso de los Estados Unidos concluyó el conteo de los votos electorales y certificó las elecciones como lo indica la Constitución de los Estados Unidos.”
Subrayó que el hecho “confirmó nuestro proceso democrático y el vicepresidente Michael Pence declaró que Joseph R. Biden y Kamala D. Harris serán juramentados y tomarán posesión como presidente y vicepresidenta el 20 de enero de 2021.”
“Al mismo tiempo, la embajadora citó el comunicado de hoy del presidente Donald J. Trump sobre la certificación electoral, al citar que “habrá una transición ordenada el 20 de enero de 2021”.
En el mismo contexto, la embajadora Robin S. Bernstein expresó su agradecimiento y aprecio “al pueblo dominicano y al Gobierno dominicano por sus mensajes de apoyo a los Estados Unidos en el día de ayer.»
“Nuestro compromiso compartido con la democracia y la transición pacífica del poder es algo que nos une. Como siempre, y para siempre, Estamos Unidos,” indica la diplomática estadounidense.
A continuación, el texto íntegro de la declaración de la embajadora de Estados Unidos.
“Declaración de la embajadora Robin Bernstein sobre los eventos del seis de enero en el Capitolio de los Estados Unidos:
Esta madrugada, el Congreso de los Estados Unidos concluyó el conteo de los votos electorales y certificó las elecciones como lo indica la Constitución de los Estados Unidos. Esto confirmó nuestro proceso democrático y el vicepresidente Michael Pence declaró que Joseph R. Biden y Kamala D. Harris serán juramentados y tomarán posesión como presidente y vicepresidenta el 20 de enero de 2021. Como dijo hoy el comunicado del presidente Donald J. Trump sobre la certificación electoral, “habrá una transición ordenada el 20 de enero de 2021”.
Con respecto a los eventos de ayer, el secretario de Estado de los Estados Unidos Mike Pompeo dijo que “el asalto al Capitolio de los Estados Unidos ayer es inaceptable. La anarquía y los disturbios, aquí o en todo el mundo, serán siempre inaceptables. Pero la violencia, que pone en riesgo la seguridad de otros, incluidos los responsables de brindar seguridad a todos nosotros, es intolerable tanto dentro del país como en el extranjero. Estados Unidos es mejor de lo que vimos hoy en el lugar donde serví como miembro del Congreso y vi de primera mano la democracia en su mejor momento”.
Agradezco y aprecio al pueblo dominicano y al Gobierno dominicano por sus mensajes de apoyo a los Estados Unidos en el día de ayer. Nuestro compromiso compartido con la democracia y la transición pacífica del poder es algo que nos une. Como siempre, y para siempre, Estamos Unidos.”
