Las relación de fuerzas de 1 a 4, o como mínimo de 1 a 3, con lo cual el constante y lento avance hacia Kiev o Kharkhov, a lo largo de días, por parte de un ejército de 30 mil hombres, carece de lógica. (Foto: Cortesía de la Voz de América).

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, dice que 137 civiles y militares han muerto hasta ahora en la invasión rusa de su país.

Kiev, Ucrania — Él los llama «héroes» en un mensaje de video publicado la madrugada del viernes en el que también dice que cientos más han resultado heridos.

Zelenskyy dice que, a pesar de que Rusia afirma que está atacando solo objetivos militares, también se han atacado sitios civiles. En sus palabras: “Están matando gente y convirtiendo ciudades pacíficas en objetivos militares. Es asqueroso y nunca será perdonado”.

El presidente dice que todos los guardias fronterizos en la isla de Zmiinyi en la región de Odesa fueron asesinados el jueves. El servicio de guardia fronteriza de Ucrania informó más temprano que la isla fue tomada por los rusos.

Zelenskyy está ordenando una movilización militar completa para desafiar la invasión rusa. Emitió un decreto el jueves por la noche diciendo que la movilización duraría 90 días.

Ordenó al Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas determinar el número de obligados al servicio y reservistas, así como el orden de la convocatoria.

Zelensky le dio a su Gabinete el trabajo de asignar fondos para pagar la movilización.

La batalla por Chernóbil

Fue uno de los acontecimientos más preocupantes en un día ya impactante, cuando Rusia invadió a Ucrania el jueves: la guerra en la planta nuclear de Chernobyl, donde todavía se filtra la radiactividad del peor desastre nuclear de la historia hace 36 años.

Las fuerzas rusas tomaron el control del sitio después de una feroz batalla con la guardia nacional ucraniana que protegía la planta fuera de servicio, dijo a The Associated Press el asesor presidencial ucraniano Mykhailo Podolyak. Se desconoce el estado de las instalaciones de la planta, un refugio de confinamiento y un depósito de desechos nucleares, dijo.

Un funcionario familiarizado con las evaluaciones actuales dijo que los bombardeos rusos alcanzaron un depósito de desechos radiactivos en Chernobyl y se informó un aumento en los niveles de radiación. El aumento no pudo ser corroborado de inmediato.

Un alto funcionario de inteligencia estadounidense dijo que Estados Unidos cree que las fuerzas rusas en Chernóbil pretendían llegar a Kiev, a unos 130 kilómetros (80 millas) al sur de la planta, para tratar de vincularse con otras fuerzas rusas en toda Ucrania. Los funcionarios no estaban autorizados a ser nombrados públicamente discutiendo el tema delicado.

La Casa Blanca está expresando su indignación, y la secretaria de prensa, Jen Psaki, lo calificó de «increíblemente alarmante y muy preocupante» porque podría obstaculizar los esfuerzos para mantener la instalación nuclear.

La Zona de Exclusión de Chernobyl, una zona de bosque de 2.600 kilómetros cuadrados (1.000 millas cuadradas) que rodea la planta cerrada, se encuentra entre la frontera entre Bielorrusia y Ucrania y la capital ucraniana.

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, dijo que los oficiales ucranianos lucharon para defenderlo, “para que no se repita la tragedia de 1986”. Lo llamó una “declaración de guerra contra toda Europa”.

El asesor Podolyak dijo que después de un «ataque absolutamente sin sentido… es imposible decir que la planta de energía nuclear de Chernobyl es segura». Advirtió que las autoridades rusas podrían culpar a Ucrania por los daños al sitio o realizar provocaciones desde allí.

El asesor del Ministerio del Interior de Ucrania, Anton Herashenko, advirtió que cualquier ataque al depósito de desechos podría enviar polvo radiactivo sobre “el territorio de Ucrania, Bielorrusia y los países de la UE”.

Los funcionarios rusos, que revelaron poco de sus operaciones en Ucrania y no revelaron sus objetivos, no comentaron públicamente sobre la batalla.

La Agencia Internacional de Energía Atómica dijo que está siguiendo la situación en Ucrania «con gran preocupación» y pidió la máxima moderación para evitar cualquier acción que pueda poner en riesgo las instalaciones nucleares de Ucrania.

Rafael Mariano Grossi, director general de la OIEA, dijo que Ucrania informó a la agencia con sede en Viena que «fuerzas armadas no identificadas» tomaron el control de todas las instalaciones de la planta y que no hubo víctimas ni destrucción en el sitio industrial. Grossi dijo que es “de vital importancia que las operaciones seguras y protegidas de las instalaciones nucleares en esa zona no se vean afectadas o interrumpidas de ninguna manera”.

Edwin Lyman, director de seguridad de energía nuclear en la Unión de Científicos Preocupados en Washington, dijo: «No puedo imaginar cómo sería de interés para Rusia permitir que se dañen las instalaciones en Chernobyl».

En una entrevista, Lyman dijo que lo que más le preocupa es el combustible gastado almacenado en el sitio, que no ha estado activo desde el año 2000. Si se interrumpe la alimentación de las bombas de enfriamiento o se dañan los tanques de almacenamiento de combustible, los resultados podrían ser catastróficos, dijo.