El congresista dominico-americano, Adriano Espaillat.

La carta está respaldada por United We Dream, Immigration Hub, Church Worldwide Services, Kids in Need of Defense (KIND), Latin America Working Group (LAWG), Washington Office on Latin America (WOLA) y Women’s Refugee Commission (WRC).

Los representantes Espaillat y Castro lideran el impulso para que la administración Biden amplíe el estatus de protección temporal para los migrantes de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua.

Washington,DC. –Los representantes Adriano Espaillat (NY-13) y Joaquín Castro (TX-20) encabezaron una carta bipartidista al presidente Biden, al secretario de Seguridad Nacional Alejandro Mayorkas y al secretario de Estado Antony Blinken instando a la administración a ampliar las protecciones del Estatus de Protección Temporal para los migrantes de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua.

A pesar de las crisis humanitarias en curso en Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua, los ciudadanos de estas naciones que huyen a los Estados Unidos sin estatus legal enfrentan una batalla cuesta arriba para permanecer en el país. Si son detenidos, pueden enfrentar la deportación a países acosados por la inseguridad alimentaria, el conflicto político y la inestabilidad económica, desafíos que se han visto exacerbados por la pandemia de COVID-19 y los huracanes gemelos que azotaron la región en noviembre de 2020. Se estima que 1.5 millones de migrantes en los Estados Unidos se beneficiarían de extender el TPS a Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua.

La carta está respaldada por United We Dream, Immigration Hub, Church Worldwide Services, Kids in Need of Defense (KIND), Latin America Working Group (LAWG), Washington Office on Latin America (WOLA) y Women’s Refugee Commission (WRC).

Los co-firmantes adicionales en la carta incluyen a los representantes Jim McGovern (MA-02), Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14), Jimmy Gomez (CA-34), Linda Sánchez (CA-38), Bonnie Watson Coleman (NJ-12), Andre Carson (IN-07), Frederica Wilson (FL-24), Juan Vargas (CA-51), Anthony Brown (MD-04), Terri Sewell (AL-07), Lou Correa (CA-46), Dwight Evans (PA-03), Jesús «Chuy» García (IL-04), Grace Meng (NY-06), Eleanor Norton (DC-AL), entre otros congresistas.

Texto completo:

«Estimado Presidente Biden, Secretario Mayorkas y Secretario Blinken,

Le escribimos para solicitar urgentemente a su administración que amplíe las protecciones del Estatus de Protección Temporal para migrantes de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. Hemos observado con preocupación el empeoramiento de la crisis humanitaria en los países centroamericanos tras los huracanes Eta e Iota en 2020, la continua sequía severa y la pandemia de COVID-19. Creemos que designar a Guatemala y redesignar a El Salvador, Honduras y Nicaragua para el Estatus de Protección Temporal (TPS) ayudaría mucho a esas comunidades en los Estados Unidos y les permitiría apoyar mejor a sus familias en casa.

Las presiones de los huracanes de noviembre de 2020, agravadas con los efectos a largo plazo del cambio climático y la pandemia de COVID-19, han empeorado la inseguridad alimentaria y la violencia en los países de América Central. Los huracanes Eta e Iota dejaron a más de 9,3 millones de personas, incluidos 3,5 millones de niños, afectados y obligados a abandonar sus comunidades de origen. Los huracanes también dejaron daños duraderos al destruir la atención médica, la educación y otras infraestructuras clave esenciales para la vida cotidiana. Casi un año después, millones de personas en Honduras, Guatemala, Nicaragua y El Salvador aún carecían de acceso a asistencia humanitaria, vivienda y servicios básicos.

La pandemia de COVID-19 y los huracanes interrumpieron el flujo crucial de remesas a Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua, que desempeñaron un papel crucial en el apoyo a la recuperación económica de la región. La Red de Sistemas de Alerta Temprana de Hambruna (FEWS NET) estima que las áreas afectadas por los dos huracanes, así como el Corredor Seco en Honduras y Guatemala, permanecerán en niveles de crisis de inseguridad alimentaria hasta al menos mayo de 2022. Más de 8 millones de personas pasaron hambre en 2021, cuadruplicándose con respecto a 2018, y estas cifras continuarán aumentando a medida que veamos los mayores efectos del cambio climático en los productos agrícolas, la seguridad y la integración económica. Como su administración ha reconocido que el cambio climático es un contribuyente clave a la migración, estas designaciones respaldarían los esfuerzos de la administración para abordar las causas fundamentales de la migración, ya que las comunidades en América Central han resistido la peor parte de los efectos del cambio climático, incluidos años consecutivos de sequía y eventos climáticos extremos.

La dinámica política cambiante en estos países también subraya las dificultades que enfrentan las personas para regresar a sus hogares. Por ejemplo, la represión contra la sociedad civil, los periodistas y otros disidentes en Nicaragua en los últimos años ha empeorado hasta el punto en que el retorno de muchos nicaragüenses significa encarcelamiento u otras formas de castigo. Situaciones similares han surgido en el último año en El Salvador y Guatemala. El gobierno de los Estados Unidos debe responder a estos desarrollos agregando estas designaciones de TPS al panorama más amplio de asistencia para los países centroamericanos y como parte del esfuerzo de la administración para frenar la corrupción, la impunidad y la violencia en la región.

Creemos que las condiciones sobre el terreno en Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua constituyen «condiciones extraordinarias y temporales» que impiden que los nacionales regresen de manera segura. Estos países han estado lidiando con las secuelas de tales eventos durante años y a medida que las condiciones continúan empeorando y surgen nuevos desafíos, los Estados Unidos deben proporcionar protección y refugio temporales. Además, estas designaciones proporcionarían al gobierno de los Estados Unidos una herramienta importante para abordar las causas fundamentales de la migración desde los países centroamericanos al ayudar a aumentar el flujo de remesas y apoyar los esfuerzos del gobierno para abordar las condiciones en el país sin el impuesto adicional de una gran afluencia de personas obligadas a regresar a sus hogares. La designación probablemente protegería a casi 1.5 millones de migrantes actualmente en los Estados Unidos, brindando alivio inmediato a estas personas y sus familias. Pedimos que estas designaciones de TPS se combinen con una campaña de mensajería sólida y completa que ofrezca instrucciones claras sobre la elegibilidad y los procedimientos de solicitud, a fin de evitar la confusión y la migración masiva que ocurrió después de la designación de TPS de Haití en mayo de 2021.

En nuestra opinión, Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua cumplen con las circunstancias y estándares para el TPS. Esperamos continuar apoyando los esfuerzos de su administración para abordar las causas fundamentales de la migración en América Central de una manera holística, incluso dando este importante paso para defender las protecciones humanitarias y salvaguardar los intereses de seguridad nacional de los Estados Unidos. Gracias por su consideración.»